Pauline Parker ha poco più di 14 anni, nel 1952, quando incontra Juliet Hulme alla Girl high school a Christchurch una città sulla costa orientale della Nuova Zelanda.

Pauline vive con la madre Honora Parker ed il padre Herbert Rieper, commerciante di pesce, mentre invece Juliet Hulme è figlia di un'insigne scienziato, rettore dell'università di Canterbury College e  di una madre dell'alta borghesia che lavora nella comunità come consulente matrimoniale.

Tra le due ragazze scaturisce un fortissimo legame che nasce da una comune infanzia di malattia e da un' atteggiamento di superiorità ed isolamento rispetto all'ambiente in cui vivono; si credono creature speciali e geniali e sono accomunate da una notevole immaginazione e  passione per la letteratura.

Pauline è una ragazza bassa, timida e schiva , Juliet  invece è alta affascinante e di buona famiglia  e trascorrono i loro pomeriggi  dando vita ad un universo parallelo in cui vivono ed incontrano i loro idoli  che Pauline descrive nel proprio diario.

Il loro mondo fantastico, o “Quarto Mondo” che ha le connotazioni di un paradiso immaginifico, si chiama Borovnia e loro ne sono le protagoniste, o  “creature celesti”, con i nomi immaginari  di Gina e Deborah. La loro amicizia è l'unico legame desiderato nel quotidiano in una sorta di innamoramento e attaccamento contrapposto al presente mediocre che vivono quotidianamente.

Le famiglie, se inizialmente considerano favorevolmente la loro amicizia, specie i Parker abituati ad un atteggiamento isolato e scontroso della figlia, in seguito ne ravvisano delle connotazioni devianti ed omosessuali e cercano di separare le due ragazze, dando luogo per contrasto ad un attaccamento maggiore.

La vicenda assume una connotazione drammatica quando la famiglia Hulme è in procinto di divorziare, e Juliet deve seguire il padre e lasciare l'amica. La madre di Pauline si oppone al fatto che la figlia la segua e le due ragazze di fronte alla prospettiva di doversi dividere decidono di attirare la signora Rieper in un grande parco della città, Victoria Park, per colpirla e ucciderla con un mattone avvolto in una calza il 22 giugno del 1954.

Cercano in seguito di dissimulare l'omicidio asserendo che la madre è stata vittima di un'aggressione ma le indagini ed il diario di Pauline evidenziano il loro crimine e vengono arrestate e processate.

Il processo provoca un forte scalpore nell'opinione pubblica; si tratta di due adolescenti, incensurate , di buona famiglia e con nessun precedente; due protagoniste anomale per un delitto così efferato in un tranquillo sobborgo provinciale.

Il 29 agosto del 1954 vengono giudicate e condannate per omicidio di primo grado ma per via della loro minore età non vengono giustiziate e scontano cinque anni di detenzione e il divieto di ritrovarsi ancora in seguito.

Durante il processo emerge il fatto che la madre ed il padre di Pauline Parker non erano sposati e convivevano ormai da 20 anni, come pure emergono le memorie del diario della stessa in cui si evince un profondo disprezzo per la famiglia e la condizione sociale evidenziata ancora maggiormente dall'incontro con la famiglia Hulme alto borghese.

Il loro risentimento contro la signora Parker è contro una persona che cerca di dividerle, intravedendo in quel legame qualcosa di morboso e malato, e che impedisce la loro fuga verso gli Stati Uniti dove immaginano di diventare due famose romanziere e vivere per sempre unite.

Gli psicologi descrissero il loro atteggiamento come paranoico e lontano dal senso comune della realtà in cui non viene percepito l'omicidio negativamente, anzi viene sublimato e definito come un giorno di festa, l'inizio della loro via assieme. Dopo le loro condanne Juliet Hulme, presa coscienza del delitto, diviene una seguace mormona e dopo un periodo in America si trasferisce in Scozia e cambia nome assumendo quello di Anne Perry, dal cognome del patrigno, diventando una famosa quanto acclamata scrittrice di gialli.

Pauline Parker a sua volta diviene Hilary Nathan, andando a  vivere in un  paese del New England diventando molto religiosa ed aprendo una scuola d'equitazione per ragazzi, risultando per tutti una religiosa, tranquilla colta e solitaria signora inglese.

La loro vicenda ispirò  un famoso film di successo degli anni 90 “Creature del Cielo” del regista Peter Parker e che contribuì a scoprire chi erano diventate.

Anne Perry rilasciò un'intervista in cui disse che era estremamente spiaciuta per il loro atto e che aveva aiutato l'amica per paura che quest'ultima si suicidasse, visto che aveva con lei un debito d'onore.

Si esaminò anche il loro legame come un legame lesbico; non dimentichiamo che nel 1954 il lesbismo non era legale e non  veniva dichiarato ed era incluso nei “disordini mentali” di cui furono accusate. Non sappiamo, e loro stesse non l'hanno mai ammesso, se il loro era un legame lesbico certo è che era un legame unico ed esclusivo simile ad un'amore. Nel 1950 indubbiamente le lesbiche erano ghettizzate nella società in cui vivevano e venivano messe al bando come una sorta di malate o deviate. L'opinione pubblica e la stampa dell'epoca ne discusse come di un legame sporco deviato e anche i giudici utilizzarono la loro unione per avvalorare la tesi dell'insanità mentale. Il diario di Pauline è strettamente compenetrato di allusioni sessuali nella loro relazione anche se entrambe lo definirono in seguito come appunti immaginari, frutto del loro atteggiamento paranoico ed esaltato. Non sappiamo con certezza se  il loro era un lesbismo represso che in tempi più recenti si sarebbe affrontato diversamente, in ogni caso l'esclusività, l'affetto e l'attenzione che nutrivano una per l'altra decisamente era simile ad un grande legame d'amore.